Les fichiers drawio sont à ouvrir via le site : draw.io
Après téléchargement, se rendre sur draw.io et choisir "Ouvrir depuis... > Périphérique"
Sélectionner ensuite l'emplacement du fichier